Lien quad-Roue arrière cédé

[Consti]

Bonjour j'ai un prblm avec la roue arrière de mon quad et j'aimerais connaître l'avis de quelqu'un qui s'y connaît bien. C'est arrivé aujourd'hui en faisant un virage. J'ai sentit les roues se décaler d'un côté. En faite, une pièce qui fait partie de la cage du quad c'est cassé et la jonction entre les roue et le quad c'est séparé. Donc ma question: est-ce que vous pensez qu'un garagiste peux juste ressouder la pièce ou alors il faut changer toute la cage ? Merci d'avance
(quad yamaha 350 cm3)

[YamRider]

Si vous parlez du chassis en acier qui est cassé, oui ça se soude.